『初心者向け解説｜laid upの意味・使い方・例文』

laid upの意味とは？

「laid up」は、英語において非常に興味深い表現の一つです。この表現は、基本的には「休養する」「寝込む」といった意味を持つ動詞句です。具体的には、病気や怪我などで体調を崩して活動できない状態を指します。例えば、インフルエンザで寝込んでいる時や、怪我のためにしばらく横になっている状況を表現する際に使われます。

この表現の構成要素を分けて考えると、「laid」は動詞「lay」の過去分詞形であり、物を置く・横たえるという意味があります。「up」はこの場合、「上に」や「状態を示す」という役割を果たします。したがって、「laid up」は「横になっている」「休息を取っている」というニュアンスが生まれます。

発音は日本語で「レイドアップ」と表記され、英語の音声表記では /leɪd ʌp/ となります。この単語は動詞のフレーズとして用いられますが、文脈によっては形容詞的に使われることもあります。例えば「I was laid up for a week with the flu.」は「インフルエンザで一週間寝込んでいた」という意味になります。

類義語としては「sick」「ill」などがありますが、これらの単語は単に「病気である」という状態を示すのに対し、「laid up」はその状態がより具体的に「横になっている」「休んでいる」という行為を含む点が特徴です。日常的には、特に病気や怪我のために動けない時に使われることが多く、ネイティブスピーカーも自然な感覚で使いこなす表現です。

laid upの使い方と例文

「laid up」はその具体的な意味から、さまざまな文脈で使われる表現です。ここでは、肯定文、否定文、疑問文の使い方について詳しく解説していきます。

肯定文での自然な使い方：この表現は主に肯定的な文脈で使われます。具体的には、病気や怪我によって動けないことを表す場合です。例えば、「He was laid up for a week after his surgery.」という文は、「彼は手術後一週間寝込んでいた」となります。
否定文・疑問文での注意点や使い方：否定文では、強調したい点によって使い方が変わります。「He wasn’t laid up for too long.」は「彼はあまり長く寝込んでいなかった」と意味し、状況に対する希望的観測や軽い安心感を表現します。また、質問文として使う際、「Were you laid up during the flu season?」で「インフルエンザの時期に寝込んでた？」というふうに、相手の健康状態を尋ねることができます。
フォーマル・カジュアルでの使い分け：この表現はカジュアルな会話でよく見られますが、フォーマルな文書でも使うことができます。しかし、カジュアルな文脈ではよりリラックスした表現の一つとして位置付けられていますので、ビジネスシーンでは控えめに使用することが望ましいでしょう。
スピーキング vs ライティングでの使用頻度や印象の違い：「laid up」はスピーキングで多く使われる表現ですが、ライティングにおいては情報を正確に伝えたい場合に使われることが多いです。口頭では自然な会話中にスムーズに言える一方で、ライティングでは、その選択が意味するニュアンスを意識することが重要です。

例文をいくつか挙げて、実際に使われる場面を見ていきましょう。

1. **「I was laid up with a bad cold for the entire week.」**
– 日本語訳：「ひどい風邪で丸一週間寝込んでいた。」
– 解説：悪化した風邪によって活動不能であったことを示す基本的な使い方です。

2. **「After spraining my ankle, I was laid up at home for days.」**
– 日本語訳：「足首を捻挫した後、数日間家で寝ていた。」
– 解説：怪我による動けない状態としての具体的な例。

3. **「He got laid up due to a severe injury during the game.」**
– 日本語訳：「彼は試合中に重傷を負い、寝込むことになった。」
– 解説：スポーツの文脈での使い方として、体調を崩す状況が共有されています。

これらの文を通じて、「laid up」は単に病気や怪我による状態を示すだけでなく、その人の苦痛や制限された生活を強調する役割も果たしています。次のパートでは、似ている単語との違いを探っていきましょう。

laid upの使い方と例文

「laid up」というフレーズは、日常会話で非常に便利に使われますが、その使い方には注意が必要です。ここでは、肯定文、否定文・疑問文での使い方、フォーマルとカジュアルな場面での使い分け、そしてスピーキングとライティングにおける印象の違いについて詳しく見ていきましょう。

肯定文での自然な使い方

「laid up」を肯定文で使う際、主に「（怪我や病気で）寝込む」「家で過ごす」という意味で使われます。例えば、次のような例文があります。

– **例文**: “After falling off his bike, he was laid up for a week.”
– **日本語訳**: “自転車から転倒した彼は、一週間寝込んでいた。”
– **解説**: ここでの「laid up」は、身体的な理由で活動を制限されたという状況を伝えています。このように、主に健康状態に関連して使われることが多いです。

否定文・疑問文での注意点や使い方

否定文や疑問文で「laid up」を用いる際は、通常の過去形や現在完了形同様の使い方が求められます。しかし、健康状態の話になることで、内容に気を配る必要があります。

– **例文**: “He wasn’t laid up for long after his surgery.”
– **日本語訳**: “彼は手術後、あまり長い間寝込むことはなかった。”
– **解説**: 「wasn’t laid up」という否定形は、過度に深刻な状況ではなく、比較的短期間の休息を示しています。

また、疑問文では次のようになります。

– **例文**: “Was she laid up with the flu?”
– **日本語訳**: “彼女はインフルエンザで寝込んでいたの？”
– **解説**: この疑問文では、「laid up」が病気であることからの影響を尋ねる形になっており、相手の健康状態を気遣うニュアンスが表現されています。

フォーマル・カジュアルでの使い分け

「laid up」はカジュアルな表現として広く用いられますが、ビジネスやフォーマルな文脈でも使える場合があります。ただし、その場のトーンによって適切な言い回しを選ぶことが重要です。

– **カジュアル**: “I’m laid up at home this weekend with a bad cold.”
– **日本語訳**: “今週末はひどい風邪で家で寝込んでいる。”

– **フォーマル**: “Due to health issues, he was laid up and unable to attend the meeting.”
– **日本語訳**: “健康上の問題で彼は寝込んでおり、会議に出席できなかった。”

フォーマルなシチュエーションでは、なぜ「laid up」を使うのかを説明する追加情報が求められることもあるため、背景を簡潔に添えることが望ましいです。

スピーキング vs ライティングでの使用頻度や印象の違い

「laid up」は、特に口語でよく使われる表現ですが、ライティングでは少し異なる印象を与えることがあります。スピーキングでは、相手にリラックスした雰囲気で状況を伝えることができますが、ライティングでは相手に状況の深刻さや背景を丁寧に説明する必要があります。

– **スピーキング**: “I can’t go out — I’m laid up.”
– **日本語訳**: “外に出られないよ — 寝込んでいるんだ。”

– **ライティング**: “Due to an unexpected illness, I am laid up and unable to participate in our scheduled activities.”
– **日本語訳**: “予期しない病気のため、寝込んでおり、予定されていた活動に参加できません。”

このように、スピーキングでは直接的でカジュアルな表現が好まれ、ライティングではより丁寧で詳細な情報提供が求められがちです。

laid upと似ている単語との違い

「laid up」と混同されやすい単語には、「confuse」「puzzle」「mix up」などがあります。これらの単語は使われるシーンやコアイメージが異なるため、それぞれの違いを理解することが大切です。

confuse — これは「混乱する」という意味です。何かについての理解を失ったり、不明瞭になった場合に使います。
puzzle — こちらは「考え込む」という意味が強く、問題を解決しようとしても答えが見つからない状態を指します。
mix up — 物事を間違えて混ざらせることを意味し、物の位置や順序を間違える情景を想像させます。

「laid up」とは異なり、これらの単語は身体的な状態には直接関連しないため、使用する際は文脈が変わります。

– **例文**: “I always confuse his name with hers.”
– **日本語訳**: “いつも彼の名前を彼女の名前と混同してしまう。”

– **例文**: “I was puzzled by the complicated instructions.”
– **日本語訳**: “複雑な指示に困惑した。”

– **例文**: “He mixed up the order of the books on the shelf.”
– **日本語訳**: “彼は棚の本の順序を混ざらせてしまった。”

このように、コアイメージの違いを理解することで、あなたの語彙力や表現力をさらに高めることができます。

laid upを使いこなすための学習法

【聞く】ネイティブの発音を聞いてリスニング力アップ
【話す】オンライン英会話で実際に口に出して使う
【読む・書く】例文暗記 → 自分でも例文を作成してみる
【アプリ活用】スタディサプリ・英語学習アプリで実践トレーニング

「laid up」を「知っている」だけでは十分ではありません。この単語を実際に使いこなせるようになるための具体的な学習法を以下に紹介します。これらの方法を取り入れることで、あなたの英語力は一段と向上するでしょう。

1. 【聞く】ネイティブの発音を聞いてリスニング力アップ

「laid up」を学ぶ第一歩として、ネイティブの発音を聞くことが重要です。すでにスピーキングスキルに自信がない方でも、発音を耳にすることで自然なフレーズの流れを把握できます。例えば、YouTubeで「laid up」の発音を検索し、ネイティブの会話やドラマのシーンを観てみてください。言葉の音のリズムやイントネーションを理解することで、印象に残りやすくなります。

2. 【話す】オンライン英会話で実際に口に出して使う

次に、「laid up」を実践的に使用するためには、オンライン英会話を活用するのが効果的です。実際に言葉を口に出して使うことで、理解が深まります。例えば、レッスン中に自分の体調が優れなかった経験を話した場合、「I was laid up for a week with the flu.（インフルエンザで1週間寝込んでいた）」といった表現をすると、より具体的な使い方が身につきます。リスナーとのリアルタイムのやりとりを通じて、会話の中で「laid up」を適切に使いこなす力がついていきます。

3. 【読む・書く】例文暗記 → 自分でも例文を作成してみる

「laid up」の例文を何度も読んで、積極的に暗記することも効果的です。暗記した例文を基に、自分の言いたいことをアレンジしてみましょう。例えば、友人との会話で「最近風邪をひいて寝ていた」と伝えたい場合、「I was laid up because I caught a bad cold.（悪い風邪をひいて寝込んでいた）」と変えることができます。このように、実際の生活の中で使うことで、単語がより実践的なものとなります。

4. 【アプリ活用】スタディサプリ・英語学習アプリで実践トレーニング

また、英語学習アプリを活用することも非常に効果的です。「スタディサプリ」をはじめとするアプリを使用すれば、様々な文脈での「laid up」の使い方を学ぶことができます。アプリは通常、インタラクティブな練習問題やクイズを提供しており、自分のレベルに合わせて学習できるので、多忙な日常の中でも取り入れやすいです。特に、発音練習や会話シミュレーションを行うことで、実際の会話で使えるスキルが磨かれます。

laid upをもっと深く理解したい人へ（補足・応用）

ビジネス英語・TOEICなど、特定の文脈での使い方
間違えやすい使い方・注意点
よく使われるイディオム・句動詞とのセット表現

「laid up」をより実践的に理解したい方には、特定の状況に合わせた使い方を学ぶことをお勧めします。たとえば、ビジネスシーンでは、同様の表現を使って「私はプロジェクトに取り組む予定だったが、体調を崩してlaid upになってしまった」と述べることで、相手に今後の予定を伝えることができます。このような実例を通じて、ビジネスケースにおける「laid up」の利用価値を高めましょう。

さらに、間違えやすい使い方に注意することも重要です。例えば、同じように使われる表現である「sick」や「down」などは、それぞれ異なるニュアンスを持ちます。「laid up」はある程度長期間にわたり、動けない状態を示すときに使われるのに対し、「sick」は単に体調不良を表す用語です。理解を深めることで、より的確な言語表現が可能になります。

最後に、英語学習者にはイディオムや句動詞とのセット表現を覚えることで、「laid up」に新たな視点を持たせることができます。一緒に使われる表現には「laid up for a while」や「laid up with a cold」などがあります。これらは日常会話の中で頻繁に使われるため、習得することでさらに表現の幅が広がるでしょう。

英語力アップにおすすめのサービス一覧

英語の勉強を「知識」で終わらせず、しっかりと「実践」に移すためには、優れたサービスの活用が欠かせません。以下は初心者から中級者まで、多くの学習者に支持されているおすすめ英語サービスです。

サービス名	カテゴリ	特徴	無料体験	リンク
スタディサプリENGLISH（TOEIC対策コース）	英語学習アプリ	TOEICスコアアップに特化した豊富な問題演習と講義動画	7日間無料	公式サイト
スタディサプリENGLISH（新日常英会話コース）	英語学習アプリ	日常英会話に必要なフレーズを体系的に学べる	7日間無料	公式サイト
スタディサプリパーソナルコーチプラン	英語学習アプリ + コーチング	専属コーチによる毎週の学習サポート付き	7日間無料	公式サイト
スタディサプリビジネス英語コース	英語学習アプリ	会議・商談・メールなどのビジネス英語を学べる	7日間無料	公式サイト
レアジョブ英会話	オンライン英会話	上場企業運営、90万人が利用する大手オンライン英会話	2回無料	公式サイト
ネイティブキャンプ	オンライン英会話	24時間365日レッスン受け放題、ネイティブ講師多数	7日間無料	公式サイト
ビズメイツ	オンライン英会話	ビジネス英語に特化、全講師がビジネス経験者	1回無料	公式サイト