『leave offの意味と使い方|初心者向け例文解説』

leave offの意味とは?

「leave off」は、基本的には「何かをやめる」「中断する」という意味を持つフレーズです。英語の動詞「leave」に「off」が付くことで、単独の単語よりも具体的な行動を指し示すことができます。品詞としては、動詞句に分類され、特にカジュアルな会話でよく使用されます。この表現は、ネイティブスピーカーの日常会話でも頻繁に出てきますが、状況によって細かなニュアンスが異なることがあります。

発音記号は /liːv ɔːf/ で、日本語では「リーブ・オフ」とカタカナ表記されます。このフレーズを使う際は、文脈によって何を「やめる」のかが重要なポイントになります。

例えば、「leave off the talk」や「leave off the work」といった具体的な文脈の中で使うことが一般的です。また、類義語としては「stop」や「cease」が挙げられますが、これらとの違いは「leave off」がより口語的であり、特に何かを「やめる」という瞬間に焦点を当てている点です。

leave offの使い方と例文

  • 肯定文での自然な使い方
  • 否定文・疑問文での注意点や使い方
  • フォーマル・カジュアルでの使い分け
  • スピーキング vs ライティングでの使用頻度や印象の違い

例えば、「I decided to leave off working late」と言った場合、「私は残業をやめることに決めた」となります。このように、内容がシンプルでわかりやすく、具体的に何をやめるのかを明確にします。

逆に、否定文で使う場合には注意が必要です。「I didn’t leave off working」は「私は仕事をやめなかった」という意味ですが、このフレーズは少し不自然に響くこともあります。もっと自然な会話にするためには、「I kept working.」の方がいいかもしれません。

さらに、フォーマルとカジュアルな文脈での使い分けも重要です。カジュアルな会話では「leave off」をよく使いますが、ビジネスの場では「cease」や「discontinue」の方がフォーマルに感じられることがあります。

例文をいくつか挙げますので、それぞれのニュアンスを理解するために参考にしてください。

– **例文1**: “Can we leave off this topic for now?”
日本語訳: 「今はこの話題をやめることができますか?」
解説: ここでは、話題を一時中断するという意味合いで使われています。

– **例文2**: “I think I will leave off the project until I have more information.”
日本語訳: 「もっと情報が集まるまで、そのプロジェクトをやめることにします。」
解説: プロジェクトを進めることをやめ、条件を待つという意図が強調されています。

– **例文3**: “He forgot to leave off the details in his report.”
日本語訳: 「彼は報告書に詳細を付け忘れた。」
解説: ここでは、情報を提供することを「やめる」というよりは、提供しなかったというニュアンスがあります。

これらの例文を通じて、「leave off」の具体的な使い方を理解できるでしょう。分かりやすい表現を用い、日常的に使えるフレーズを身につけることがカギです。次に、より深く「leave off」と似た単語との違いを見ていきましょう。

leave offの使い方と例文

leave offは、日常会話やビジネスシーンで幅広く使われるフレーズですが、その使い方にはさまざまなパターンがあります。ここでは、肯定文・否定文・疑問文での使い方やフォーマルとカジュアルの場面での使い分け、さらにスピーキングとライティングでの印象の違いについて詳しく見ていきましょう。

肯定文での自然な使い方

まず、肯定文での基本的な使い方を紹介します。通常、leave offは「~をやめる」「~から離れる」という意味で使われ、行動を中止することを示します。

  • 例文1: “I will leave off working on this project for now.” (今はこのプロジェクトの作業をやめます。)
  • 例文2: “She decided to leave off her studies for a year.” (彼女は一年間勉強をやめることに決めました。)

これらの例文から分かるように、leave offは特定の行動を中断する際に使用されます。注意深く使うことで、相手に行動をやめる理由や状況を効果的に伝えられます。

否定文・疑問文での注意点や使い方

次に、否定文や疑問文での使い方を見てみましょう。leave offを否定形で使うと、行動をやめないことを示します。

  • 例文3: “I won’t leave off until I finish this task.” (この作業を終えるまでやめません。)
  • 例文4: “Did you leave off that last project?” (その最後のプロジェクトはやめましたか?)

否定文では「やめるつもりはない」という強い意志や、何かを続ける姿勢を伝えることができます。また、疑問文の場合は「やめたの?」と相手の行動を確認するのに使われるので、文脈に応じた意味合いをもたらします。

フォーマル・カジュアルでの使い分け

leave offはカジュアルな会話だけでなく、ビジネスシーンでも適用可能です。しかし、フォーマルな場面では、より丁寧な表現を選ぶことが望ましい場合があります。

  • カジュアル: “Let’s leave off this discussion for now.” (今はこの議論をやめよう。)
  • フォーマル: “I would like to leave off this discussion until we have more information.” (もっと情報が得られるまで、この議論を中止したいと思います。)

カジュアルな使い方では、友人同士での会話に自然です。一方、フォーマルな表現を使うことで、ビジネスやプロフェッショナルな環境に適した印象を与えられます。

スピーキング vs ライティングでの使用頻度や印象の違い

leave offはスピーキングでもライティングでも使うことができますが、それぞれ異なる印象を持つことがあります。スピーキングでは、表情やトーンが相手に伝わりやすく、意味を補完する要素になります。一方、ライティングでは、文の構造や文脈が重要な役割を果たします。

  • スピーキング: “Could we leave off this point for now?” (今この点については中止できますか?)
  • ライティング: “It may be beneficial to leave off discussing this topic until our next meeting.” (次の会議までこのトピックについての議論を中止することが有益かもしれません。)

スピーキングではより直接的な表現が好まれ、ライティングでは丁寧さや論理性が重視されます。状況や相手に応じて使い分けることが大切です。

leave offと似ている単語との違い

leave offは他の単語と混同されやすいですが、それぞれ異なるニュアンスがあります。ここでは、特に混同されがちな単語「give up」「stop」「quit」を取り上げ、それぞれの違いを解説します。

leave off vs give up

leave offとgive upはどちらも「やめる」という意味を持ちますが、微妙なニュアンスの違いがあります。leave offは単に一時的に作業を中断することを意味し、必ずしも「諦める」ことを示すわけではありません。一方、give upは心情的に諦めるという強い意味合いを含むことが多いです。

  • leave off: “I will leave off working for today.” (今日は作業をやめる。)
  • give up: “I will never give up on my dreams.” (夢を諦めることは決してない。)

leave off vs stop

stopは「止める」という意味で、leave offよりも広範な行動に使えます。leave offは特定の行動の中断を指すことが多いですが、stopは一時的な停止や恒久的な停止を指すことがあります。

  • leave off: “Let’s leave off the discussion.” (議論を中止しよう。)
  • stop: “Please stop talking.” (話すのをやめてください。)

leave off vs quit

quitは通常、「退職する」や「辞める」といった文脈で使われ、より重い意味を持つことがあります。leave offは一時的な行動の中断を示すのに対し、quitは永久的な行動の終わりを強調します。

  • leave off: “I will leave off this project.” (このプロジェクトを一時中止します。)
  • quit: “I decided to quit my job.” (仕事を辞めることに決めた。)

このように、leave offと似た単語の違いを理解することで、より豊かな表現力を持つことができます。状況によって適切な単語を選ぶことが、英語のスキル向上に繋がります。

leave offを使いこなすための学習法

英語を学ぶ上で、単語を知ることは重要ですが、実際に使うことができなければ意味がありません。「leave off」というフレーズをマスターするためには、実用的な学習法を取り入れることが必要です。ここでは、具体的なステップを紹介します。

  • 【聞く】ネイティブの発音を聞いてリスニング力アップ
    ネイティブの話す英語を聞くことは、語感を養うのに役立ちます。 YouTubeやポッドキャストで「leave off」を使った会話を聞いてみましょう。例えば、英語のドラマや映画では、自然な流れの中で使われる場面が多いです。これによって、リスニング力を向上させつつ、発音も耳で覚えることができます。
  • 【話す】オンライン英会話で実際に口に出して使う
    実際に使うことが一番の近道です。オンライン英会話を利用して、講師と会話の中で「leave off」を使ってみましょう。例えば、「I left off at page 20 in my book.」(本の20ページで中断しました。)というように、実際の会話に織り交ぜることで、自分のものにできます。
  • 【読む・書く】例文暗記 → 自分でも例文を作成してみる
    先に提示した例文を暗記し、その後は自分の生活や分野に関連する状況で「leave off」を使った例文を作成してみてください。例えば、旅行の計画を話す際に、「We left off planning our trip last week.」(先週旅行の計画を中断しました。)という感じです。自分の言葉で使えると、理解が深まります。
  • 【アプリ活用】スタディサプリ・英語学習アプリで実践トレーニング
    さまざまな英語学習アプリが存在しますが、特定のフレーズの使い方を学べるアプリに取り組むと良いでしょう。特に、会話の例を模倣する機能があるアプリで「leave off」を使ったトレーニングを行うことで、文脈を意識しながら学ぶことができます。

leave offをもっと深く理解したい人へ(補足・応用)

「leave off」の意味や使い方を理解した後は、さらに深く学んでみましょう。このフレーズには、いくつかの応用的な使い方があります。

  • ビジネス英語・TOEICなど、特定の文脈での使い方
    ビジネスの場面では、「leave off」はプレゼンや会議での進行状況を示す際によく使用されます。「We can leave off this topic for now and return to it later.」(この件については今はやめて、後で戻りましょう。)といった使い方が一般的です。TOEICの問題などでも、ビジネス英語特有の文脈で出題されることがあります。
  • 間違えやすい使い方・注意点
    「leave off」は口語的なニュアンスが強いので、文章の中では軽すぎる印象を与える場合もあります。フォーマルな文章では「stop」や「discontinue」など、他の表現を選んだ方が良い場合もあります。注意深く場面を選んで使うことが、より効果的に伝えるための秘訣です。
  • よく使われるイディオム・句動詞とのセット表現
    「leave off」は他のフレーズとも組み合わせて使われます。例えば、「leave off the details」(詳細を省略する)や、「leave off doing something」(何かをするのをやめる)など、セットで覚えることで、より幅広い表現ができるようになります。これを利用して、自分の会話表現を豊かにすることができるでしょう。

以上のように、自己学習を進めることで、「leave off」を単に知識として持つだけでなく、実際に活用できるようにしていきましょう。英語学習は継続が鍵ですので、楽しみながら取り組んでみてください。

英語力アップにおすすめのサービス一覧

英語の勉強を「知識」で終わらせず、しっかりと「実践」に移すためには、優れたサービスの活用が欠かせません。以下は初心者から中級者まで、多くの学習者に支持されているおすすめ英語サービスです。

サービス名 カテゴリ 特徴 無料体験 リンク
スタディサプリENGLISH(TOEIC対策コース) 英語学習アプリ TOEICスコアアップに特化した豊富な問題演習と講義動画 7日間無料 公式サイト
スタディサプリENGLISH(新日常英会話コース) 英語学習アプリ 日常英会話に必要なフレーズを体系的に学べる 7日間無料 公式サイト
スタディサプリ パーソナルコーチプラン 英語学習アプリ + コーチング 専属コーチによる毎週の学習サポート付き 7日間無料 公式サイト
スタディサプリ ビジネス英語コース 英語学習アプリ 会議・商談・メールなどのビジネス英語を学べる 7日間無料 公式サイト
レアジョブ英会話 オンライン英会話 上場企業運営、90万人が利用する大手オンライン英会話 2回無料 公式サイト
ネイティブキャンプ オンライン英会話 24時間365日レッスン受け放題、ネイティブ講師多数 7日間無料 公式サイト
ビズメイツ オンライン英会話 ビジネス英語に特化、全講師がビジネス経験者 1回無料 公式サイト

スタディサプリENGLISH(TOEIC対策コース)

TOEICスコアを短期間でアップさせたい方におすすめのアプリ。TOEIC頻出問題を分析し尽くした構成で、リスニング・リーディング両方を効率的に学べます。

  • 月額料金:3,278円(税込)
  • 特徴:講義動画・問題演習・単語対策がアプリ1つで完結
  • 無料体験:7日間

スタディサプリENGLISH(新日常英会話コース)

海外旅行や日常英会話を学びたい人向けのコース。シチュエーション別で学べるので、実践的な英語が身につきます。

  • 月額料金:2,178円(税込)
  • 特徴:ドラマ仕立てのストーリーで楽しく学べる
  • 無料体験:7日間

スタディサプリ パーソナルコーチプラン

英語学習が続かない方でも安心のサポート付きプラン。専属コーチが週次で目標を設定してくれるので、モチベーション維持も抜群です。

  • 料金:月額6,578円(税込)〜
  • 特徴:TOEIC対策に特化した徹底サポート付き
  • 無料体験:7日間

スタディサプリ ビジネス英語コース

仕事で英語が必要な方におすすめのコース。会議や電話対応、メールなどの英語フレーズを実践的に学べます。

  • 月額料金:3,278円(税込)
  • 特徴:ビジネス特化のレッスン構成
  • 無料体験:7日間

レアジョブ英会話

上場企業が運営する業界最大手のオンライン英会話。講師の質が高く、教材も幅広く対応しています。

  • 月額料金:4,980円(税込)〜
  • 特徴:フィリピン人講師/ビジネス英語にも対応
  • 無料体験:2回

ネイティブキャンプ

ネイティブ講師とのレッスンが受け放題の定額制オンライン英会話。英語に毎日触れる習慣を作るのに最適。

  • 月額料金:7,480円(税込)
  • 特徴:回数無制限/多国籍講師/24時間利用可能
  • 無料体験:7日間

ビズメイツ

ビジネス英語に特化したオンライン英会話で、すべての講師がビジネス経験者。交渉・会議・メールなどリアルなビジネス英語を学びたい方に最適です。

  • 月額料金:13,200円(税込)〜
  • 特徴:ビジネス英語専門/実践形式のレッスン
  • 無料体験:1回
ABOUT US
田中 翔太(Shota Tanaka)
1991年生まれ。東京大学文学部卒業。英語学習歴は20年以上、TOEICスコア985点、英検1級、IELTS 8.0取得。大学時代には交換留学でイギリス・ロンドンに滞在し、英語での現地取材やリサーチを通じて「生きた英語」に触れる体験を重ねる。現在はフリーランスとして英語教育に関する記事執筆、教材制作、学習アプリ監修など幅広く活動中。 これまでに執筆した英語学習記事は500本以上。特に「難しい文法をかみ砕いてわかりやすく伝える」「ネイティブとのニュアンスの違いを例文で表現する」ことを得意とし、多くの学習者から「とにかく分かりやすい」「こんな英語記事を待っていた」と高評価をいただいています。 また、国内大手の英語教育企業やオンライン英会話サービスとも多数提携しており、最新の英語教育事情や学習者ニーズを日々研究。中学英語のやり直しからビジネス英語、資格試験対策まで、幅広いレベルに対応した記事を執筆し続けています。 このメディアでは「英語の学習がもっと身近に、もっと楽しくなる」ことをモットーに、一つひとつの英単語や表現の奥深さや面白さを丁寧に伝えていきます。辞書ではわからない“生きた英語”を一緒に学びながら、読者の皆さんが「理解できた!」「話せるようになった!」と実感できるよう、全力でサポートしていきます。 英語はただのスキルではなく、世界との扉を開くパスポート。学ぶことで視野が広がり、新しい出会いやチャンスが生まれる――そんな体験を、あなたにも届けられたら嬉しいです。